Ataman
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
ataman
и. атаман
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
ataman
is.
1. tar. Rusiyada: kazak vilayətlərində və qədimdə kazak qoşunlarında hərbi inzibati vəzifələrin adı. Qoşun atamanı. Kazak atamanı.
2. Rusiyada vətəndaş müharibəsi dövründə: ağqvardiyaçı dəstələrinin başçısı (Ukraynada, Donda və s.-də).
3. köhn. dan. Quldur və ya oğru dəstəsi başçısı. // məc. Dəstə, yaxud bir qrupun başçısı. Sən [Fərman] “atamanın” .. əleyhinə çıxmaqda çox yaxşı iş görmüşsən.. Ə.Sadıq.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
ataman
başçı, rəhbər, ağsaqqal
{önder, lider, yaşlı(koca)}
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
ataman /ɐsˈɪndɛtən/
1. Kazak reisi, hetman.
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
ataman
(Russian) ataman (Cossack chief).
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
ataman
r . << ataman >> / 2 / .