qanıqara
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
qanıqara
zərf Çox pərt, çox tutqun, əhvalı pozğun halda. Dəniz buruğundan daha da qanıqara qayıtmış Qüdrət, Laləni yuxudan oyatmadı. M.Hüseyn. Kəbleyi başmaqlarını çıxarıb əlinə alaraq qanıqara deyinə-deyinə evə qayıdır. H.Sarabski.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
qanıqara
pərt, tutqun, mə’yus
{perişan, üzgün, karamsar}