Böyle
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
böyle
а. 1) шулай, болай; 2) шундый, мондый ◊ böyle baş böyle tıraş кеше калай мин алай; böyle gelmiş böyle gider моңа кадәр шулай булган, моннан соң да шулай булыр
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
böyle
Türkiye Türkçesi: böyle
Azerbaycan Türkçesi: belä
Başkurt Türkçesi: bınday oşonday şunday
Kazak Türkçesi: bulay bunday
Kırgız Türkçesi: uşunday mınday
Özbek Türkçesi: bundäy bunäka
Tatar Türkçesi: andıy şundıy mondıy
Türkmen Türkçesi: beyle
Uygur Türkçesi: şundak mundak
Rusça: takoy tak