xush
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
xush
(Persian) good, fine; pleasant, nice; desire, wish. ~ ko'r- to like. ~ yoq- to please greatly; to be very fine or agreeable. ~ kel- to please. vaqti/ko'ngli ~ in good spirits. ~ Endi Farewell!, Goodbye! ~ kelibsiz, ~ keldingiz or ~ ko'rdik It?s nice that you have come. (expression used to welcome a guest, usu. uttered after first sitting down and exchanging news and greetings; also used as translation of ?Welcome?). ~i tutsa or ~iga kelsa should he please, should he so wish. ~ qoling Goodbye (said to those staying).
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
xush
f. Hoş, iyi. Xush awaz – Hoş ses; güzel ses. Xush körmek – Hoş görmek. Xush qilmaq – Hoşlandırmak. U könglümni xush qildi – O beni sevindirdi. Xush kepsiz – Hoş geldiniz. Xush qélinglar – Hoşçakalın. Xush emse – Elveda; hoşçakalın. Bu söz ularning qulighigha xush yaqmidi – Bu söz onların hoşuna gitmedi.