erk
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
erk
и. ирек, ихтыяр; кодрәт
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
erk
choice, will; freedom, liberty. ~ ber- to grant freedom.
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
erk
irade; hürriyet; kazancının erki bar, kayda kulak çığarsa ats. kazancı kazanın kulpunu istediği yere takar: erk ber - : bir şeyi yapmaya hak vermek; hürriyet vermek; hareket serbestisi vermek; öz erkine koydum : istediği gibi hareket etmesine bıraktım; erkinen acıratuu : hürriyetinden mahrum etme
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
erk
at.1. Öz islegiňi, öňüňde goýan maksadyňy amala aşyryp bilmek ukyby. 2.Isleg, talap, ygtyýar.
‣ Erk bermek ygtyýar bermek, erkinlik bermek. Erk etmek özüňi ele almak, özüňe buýurmak ýa-da başga birine diýeniňi etdirmek. Erki ele almak – erkli bolmak, özüňe erk etmek. Erkine goýmazlyk azar bermek, diýeniňi etdirmek, biynjalyk etmek. Erkini almak birini özüňe boýun egdirmek, tabyn etmek. Bu bir erkana ösen gyzdyr (T. Gurbanow).
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
erk
Hürriyet, azatlık, özgürlük. Erk bermek – Hürriyetini vermek. Erki özide – Serbest; hürdür, özgürdür. Erking özengde – Özgürsün. Öz erkige qoydum – Özgür bıraktım.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
erk
saltanat, sözü ve buyruğu geçerlik, kudret, iktidar, gücü yeterllk,I, 43