turklehceleri.org

toplu

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

toplu

с. 1) туплы, үзенең (үзендә) тубы булган; 2) туплы, тупланган хәлдәге

ercilasun1991

toplu

Türkiye Türkçesi: toplu
Azerbaycan Türkçesi: toplu
Başkurt Türkçesi: bir urınğa tuplanğan kişilär
Kazak Türkçesi: toptalğan jıynalğan
Kırgız Türkçesi: toptū coğulğan
Özbek Türkçesi: toplängän yiğılgän
Tatar Türkçesi: bir urınğa tuplanğan kişilär
Türkmen Türkçesi: topar toplum
Uygur Türkçesi: toplanğan jiğilğan
Rusça: sobrannıy (v odnom meste)

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

toplu

I. sif. Topu olan, toplarla silahlanmış. Qoşunun toplu hissələri.

II.
1. is. Bir yerə yığılmış adamlar; dəstə, yığın. Uşaq toplusu. – Gövhər birdən adam toplusunu gördü, diksindi, bərkdən bir qıy çəkdi. Ə.Vəliyev.
2. sif. qram. Bir tam kimi başa düşülən şeylərin, adamların və s.-nin məcmusunu ifadə edən; ismi-cəm. “Xalq” sözü toplu isimdir.
3. Məcmuə. “Qobustan” toplusu.

Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)

toplu

yığcam, kip, sıx
{birleşik, aralıksız, sık}

Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)

toplu

toplu, yığın


Axir izdelgen sözler: