arzu
Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)
arzu
[Köken: Arapça] Dilek
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
arzu
и. теләк, арзу иск
ercilasun1991
arzu
Türkiye Türkçesi: arzu
Azerbaycan Türkçesi: arzu
Başkurt Türkçesi: tüäk därt
Kazak Türkçesi: niyet kalav
Kırgız Türkçesi: kãlō kumardanū arzū
Özbek Türkçesi: àrzü ⱨàhiş tiläk
Tatar Türkçesi: tiläk därt
Türkmen Türkçesi: arzuv
Uygur Türkçesi: arzu
Rusça: meçta jelaniye
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
arzu
is. [fars.]
1. Bir şeyin olmasını ürəkdən istəmə; istək, dilək, əməl, həsrət. Lakin nə göz yaşı, nə də xəyali arzularla azadlıq alınmır! M.İbrahimov. Mən də bir insanam, mən də canlıyam; Mənim də qəlbimin arzuları var! S.Vurğun. Bu məktubun hər sətrində ürək çırpınır; Böyük arzu, böyük əməl, dilək çırpınır.. R.Rza. • Arzu etmək – bir şeyin olmasını ürəkdən istəmək. Sağ-salamat gedib, qələbə ilə qayıtmanızı arzu edirəm. M.S.Ordubadi. • Arzusu ürəyində qalmaq – istədiyinə çatmamaq. Arzusu yerinə yetmək – istədiyi şeyə nail olmaq. Arzusuna çatmaq – istədiyinə nail olmaq. [Mehri xanım:] Gecə-gündüz elədiyim arzulara çatmışam; sənə toy eləmişəm. Ə.Haqverdiyev. [Kəndlilər] bu il öz arzularına çata biləcəklərinə şübhə etmirdilər. M.İbrahimov. Arzusunda olmaq – istəmək, bir şeyin həsrətində olmaq.
2. Daxili ehtiyac, həvəs, meyil. Yemək arzusu. Mənim bu işə heç bir arzum yoxdur.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
arzu
istək, dilək
{istek, dilek}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
arzu
arzu, dilek, emel
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
arzu
f. Arzu. Arzu qilmaq – Arzu etmek. Arzu qilinghan – Arzu edilen.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
arzu
çakal III, 401 bkz> arju