turklehceleri.org

Nasılsa

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

nasılsa

[Köken: Türkçe+Arapça+Türkçe] (her nasılsa) Nitektir, Ne edip,

[Köken: Türkçe+Arapça+Türkçe] (elbette) Sözsüz, Nitek olsa da, Ne olsa da, Ne edip olsa da

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

nasılsa

рәв. 1) ничек тә булса; 2) барыбер, әлбәттә

ercilasun1991

nasılsa

Türkiye Türkçesi: nasılsa
Azerbaycan Türkçesi: älbättä
Başkurt Türkçesi: älbittä bildäli
Kazak Türkçesi: älbette äriyne sözsiz
Kırgız Türkçesi: kanday bolso da emne bolso da
Özbek Türkçesi: älbättä kandäy kılib bolsädä
Tatar Türkçesi: älbättä bilgili
Türkmen Türkçesi: elbetde
Uygur Türkçesi: kandak kılip bolmisun
Rusça: ob'azatel'no koneçno

ercilasun1991

nasılsa

Türkiye Türkçesi: nasılsa
Azerbaycan Türkçesi: nädänsä haradansa
Başkurt Türkçesi: nisiktir nindäyⱬir
Kazak Türkçesi: kalayşa
Kırgız Türkçesi: kantip kandayça
Özbek Türkçesi: kandäydir kandäy bolsä häm
Tatar Türkçesi: niçiktir nindidir
Türkmen Türkçesi: nǟhḯli-de(her niçik-de) bolsa
Uygur Türkçesi: kandakta kandak kılip
Rusça: kak-to kakim-to obrazom


Axir izdelgen sözler: