Erinçek

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

erinçek

tembel, üşengeç. ~adam: tembel adam, ~i tutmak: tembelliği tutmak, ~ge ot saldırsañ urunñanuñı otha kuyar: tembele ateş yaktırırsan her şeyini ateşe koyar (as), ~ni tambılası kurumaz: tembelin yarını tükenmez, ~ni erni kurğak: tembelin dudakları kuru (d).

Axir izdelgen sözler:

• isket,
• Kaldıraç,
• bedre,
• çarx,
• designated,
• gün,
• tosmoq,
• suul,
• özelenme,
• bridge,
• mayhoş,
• fare,
• İMDİ,
• itburnu,
• olgir,
• Ordo,
• içtimai,
• lavaşçı,
• urug,
• kibrli,
• taftish,
• Erinçek