şaklamak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
şaklamak
ф. шапылдау, шартлау (бармак, тел); чупылдау
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
şaklamak
Türkiye Türkçesi: şaklamak
Azerbaycan Türkçesi: şappıldamag
Başkurt Türkçesi: şapıldau şap itiv
Kazak Türkçesi: şak etüv
Kırgız Türkçesi: şalk (şak) etṻ
Özbek Türkçesi: şak-şak etmàk
Tatar Türkçesi: çabaklau şap itü
Türkmen Türkçesi: şarp etmek
Uygur Türkçesi: şaklimak
Rusça: ⱨlopat' slöpat'