çevirmek
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
çevirmek
[Köken: Yerel] (Döndürmek) Aylandırmak, Burmak, Evirmek
[Köken: Anlam kayması] (Etrafını sarmak) Kuşamak, Kamamak, Kapamak, Kapsamak, Orap almak
[Köken: Yerel] (Tercüme etmek) Evirmek, Aktarmak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
çevirmek
ф. 1) бору әйләндерү, чөерү; arkasını çevirmek аркасын бору; çember çevirmek кыршау әйләндерү; 2) әйләндереп алу, ихаталау; 3) кире кайтару; 4) бер якка бору; 5) идарә итү; bütün evi □ çeviriyor бетен өй белән ул идарә итә; 6) әйләндереп тегү, тискәресен әйләндерү; 7) тәрҗемә итү; 8) әверелдерү; 9) ясау, түрәтү диал.; 10) майтару, тоҗыру; 11) кәрт уйнау; 12) тирәнтен үзгәрү, "сындыру" (һава торышы тур.)
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çevirmek
Türkiye Türkçesi: çevirmek
Azerbaycan Türkçesi: çevirmäk
Başkurt Türkçesi: äyländiriv öyröltöv
Kazak Türkçesi: aynaldıruv burav buruv
Kırgız Türkçesi: aylandırū tegeretṻ burū
Özbek Türkçesi: äyläntirmàḳ burmàḳ
Tatar Türkçesi: äyländirü boru bötirü
Türkmen Türkçesi: tovlamak burmak aylamak
Uygur Türkçesi: aylandurma peḳıratmak tolğimak
Rusça: povoraçivat' vertet'
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çevirmek
Türkiye Türkçesi: çevirmek
Azerbaycan Türkçesi: mühãsiräyä almag
Başkurt Türkçesi: kamap alıv uratıp solğap alıv
Kazak Türkçesi: korşav
Kırgız Türkçesi: kurçō
Özbek Türkçesi: ḳurşab àlmàḳ oräb àlmàḳ
Tatar Türkçesi: kamaş alu uratıp çolğap alu
Türkmen Türkçesi: gurşamak gãbamak
Uygur Türkçesi: korşimak oravalmak kapsimak
Rusça: okrujat'
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çevirmek
Türkiye Türkçesi: çevirmek
Azerbaycan Türkçesi: tàrcümä etmäk
Başkurt Türkçesi: tärjima itiv
Kazak Türkçesi: avdaruv
Kırgız Türkçesi: kotorū
Özbek Türkçesi: tärcimä etmàḳ ögirmàḳ
Tatar Türkçesi: tärcimä itü
Türkmen Türkçesi: tercime etmek
Uygur Türkçesi: tärcimä ḳılmak
Rusça: perevodit'