turklehceleri.org

çayır

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

çayır

[Köken: Yerel] Ölen, Çayır

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

çayır

и. 1) болын, чирәмлек; 2) яшел үлән; кәлшә □ çayız soğuğu май аенда була торган салкын көннәр; çayır kuşu болын тургае

Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)

çayır

1. Çayır

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

çayır

Türkiye Türkçesi: çayır
Azerbaycan Türkçesi: çayır
Başkurt Türkçesi: ülän yäşän bisän
Kazak Türkçesi: şalğın şabındık şöp
Kırgız Türkçesi: çöp
Özbek Türkçesi: piçän ot
Tatar Türkçesi: ülän piçän
Türkmen Türkçesi: gırtıç çayır
Uygur Türkçesi: çöp
Rusça: lugovaya trava

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

çayır

is.
1. bot. Taxıllar fəsiləsindən kökümsovlu alaq otu. Belin ağzı saralmış çayırları xırpıltı ilə kəsə-kəsə yekə bir dairə cızdı. İ.Məlikzadə.
2. Çəmən. [Çinarların] arasından çıxan sərin çeşmə yol açdığı kiçik çınqıl daşların üzərindən xoşahəngli bir şırıltı ilə böyük çayırlara doğru axıb gedirdi. A.Şaiq. Dolanaq çayırı, gəzək çəməni. M.Rahim.

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

çayır

çayır

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

çayır

1. taze ( henüz yeni akmış) küknar sakızı (karş. : dabıykay) ; ağaç zamkı; kayırga çayır : iyiliğe karşı kötülük ; keme çayır bot. : yüksek dağlarda biten şeytan tersi ağacı : ferula ; reçine,kara sakız.

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

çayır

sakız.


Son arananlar: