çaldırmak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
çaldırmak
ф. 1) музыка коралында уйнату; 2) урлату; saatimi çaldırdım сәгатемне урлаттым
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
çaldırmak
1. Biçtirmek. Bügünlü biçen çaldırabız: bütün gün ot biçtiriyoruz, saban çaldırlıkbız: tarla biçtireceğiz; 2. (Dilin) çaldırmak. Orusçağa çaldırıp alay söleşedi: rusçaya çaldırıp öyle konuşuyor,