turklehceleri.org

Üzgün

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

üzgün

[Köken: Anlam kayması] Kaygılı, Acınan, Gönülsüz, Gönlü buzulan

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

üzgün

с. 1) кайгылы, хәсрәтле; 2) хәлсез, арык; интегеп беткән

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

üzgün

Türkiye Türkçesi: üzgün
Azerbaycan Türkçesi: üzgün
Başkurt Türkçesi: kayğılı äsingän käyifhiⱬ
Kazak Türkçesi: kayğılı köŋilsiz reŋiüvli
Kırgız Türkçesi: kayğılū kapalū
Özbek Türkçesi: ⱨafä ğamgin kayğuli
Tatar Türkçesi: kaygılı açıngan käyifsiz
Türkmen Türkçesi: gayğılı gamğīn
Uygur Türkçesi: ⱨapa räncigän köŋli buzulğan
Rusça: ogorçönnıy peçalnıy

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

üzgün

sif. Taqətsiz, yorğun, üzülmüş, əldən düşmüş, zəif, üzük. Heç demirsən, qul Abbasın üzgündür; Qəm başından tutar, dərd ayağından. Aşıq Abbas. [Zakir] sonra üzgün bir halda cavab verdi. H.Seyidbəyli.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

üzgün

yorgun, zəif, tabsız, taqətsiz
{yorgun, zayıf, güçsüz, takatsiz}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

üzgün

bitkin, gevşek, üzgün


Son arananlar: