Çaylak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
çaylak
и. 1) тилгән; 2) күч. ертлач һәм җитез кеше
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çaylak
Türkiye Türkçesi: çaylak
Azerbaycan Türkçesi: çalağan
Başkurt Türkçesi: töylögän
Kazak Türkçesi: kırğıy
Kırgız Türkçesi: ayrı-kuyruk coru balta cutar
Özbek Türkçesi: kalⱨat
Tatar Türkçesi: tilgän
Türkmen Türkçesi: çãy çãy-çaŋŋalak
Uygur Türkçesi: kurğuy sa
Rusça: kórşun