olmak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
olmak
ф. 1) булу; olmadı булмады, барып чыкмады; 2) барлыкка килү, булу; bir erkek çocuğu oldu бер малае булды (туды); 3) булу, әйләнү; doktor oldu доктор булды
Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)
olmak
1. Bulunmak
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
olmak
Türkiye Türkçesi: olmak
Azerbaycan Türkçesi: olmag
Başkurt Türkçesi: bulıv
Kazak Türkçesi: boluv
Kırgız Türkçesi: bolū
Özbek Türkçesi: bolmàk
Tatar Türkçesi: bulu
Türkmen Türkçesi: bolmak
Uygur Türkçesi: bolmak
Rusça: bıt'
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
olmak
[olmok], işl., kon.s., ser. Bolmak. Söz bile için açyp, gabyz olup dolan köňlüm (Magtymguly).