mahcubiyet
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
mahcubiyet
[Köken: Arapça] Utancaklık, Uyatçanlık, Çekinceklik, Çekincenlik, Tartıncaklık, Tartıncanlık
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
mahcubiyet
Türkiye Türkçesi: mahcubiyet
Azerbaycan Türkçesi: utancaglıg häyalılıg
Başkurt Türkçesi: oyalsanlık kıyıvhıⱬlık
Kazak Türkçesi: uyalşaktık
Kırgız Türkçesi: uyalçãktık iymençēktik
Özbek Türkçesi: üyäçänlik tàrtinçàḳlik
Tatar Türkçesi: oyalçanlık kıyusızlık
Türkmen Türkçesi: çekinceŋlik utancaŋlık
Uygur Türkçesi: tartinçaklik uyatçanlik
Rusça: zastençivost' stıdlivost'