lap
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
lap
əd. Sözlərin qabağına gələrək, onların mənasını daha da şiddətləndirir, dəqiqləşdirir. Bu söz onun lap ürəyindən oldu. Yayın lap isti günü idi. Evdə lap tək qalmışdım. – Sürtdü kamançaya ayı əllərin; Az qaldı ki, lap qopara tellərin. A.Səhhət. Bir həftə idi ki, Usta Ağabala dəllək yanına getməmişdi, başını tük lap deşirdi. Çəmənzəminli. Yolçu səsini lap yavaşıdıb soruşdu. S.Rəhman.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
lap
ən, çox
{en, çok}
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
lap
tam
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
lap /kˈɛtəldɹəm/
1. kucak
2. etek
3. oturan kimsenin dizlerini örten elbise kısmı. lap dog kucağa alınan ufak köpek, fino köpeği. lap of luxury servet ve rahatlık. lapful kucak dolusu.
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
lap /kˈiː/
1. (ped, ping) katlamak, sarmak, dolamak
2. örtmek
3. bir şeyi tamamen veya kısmen başka bir şeyin üzerine koymak
4. yarışta rakibini bir devirlik mesafe ile geçmek
5. kuşatmak, çevirmek, etrafını sarmak
6. kucaklamak
7. çark ile cilâlamak
8. kenarı başka şeyin üzerine binmek
9. katlanmak, sarılmak
10. başka şeyin üzerine binen kısım
11. yarışta bir kerelik dönüm, bir devir
12. kıymetli taş veya madeni eşyayı parlatmaya mahsus çark. lap dissolve sin zincirleme görüntü. lap joint bindirme.
İngilizce—Türkçe Sözlük (FreeDict, 2017)
lap /kˈiː/
1. (ped, ping) dil ile yalayıp yutmak
2. hafif çarpmak (dalga)
3. dil ile yalayıp ağzına çekme
4. köpeklere mahsus sulu yemek, yal
5. sahile yavaş çarpan dalganın sesi. lap up, lap down çabucak içip yutmak
6. beğenip kabul etmek, hakikat olarak kabul etmek.
İngilizce—Türkçe Sözlük (Anonim)
lap
kucak
oturan kimsenin kalçasından dizine kadar olan ön bölümü
(yarışta) tur
(yarışta) tam tur atmak
(yarışta) rakibini bir turluk farkla geçmek
yalayarak içmek
(against ile) küçük dalgalar halinde çarpmak
yalamak
dalgaların çarpması
çarpma sesi
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
lap
: lap-lap bas-: ağır ve lap diye basmak.
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
lap
[la:p]: lap urmak biderek ýere öwünmek, boş güplemek, magtanmak, çişmek, paňlamak. Ýüregim sap erer diýp urmagyl lap (Sopy Allaýar). Lap etmek hakyky bolşundan ulaldyp aýtmak, çişirmek. Çöl ýerde göwre galdyrma, Ol-da hoşdur, syr bildirme, Lap edip, dahan doldurma, Jeň nan degil diş üstünde (Magtymguly). Lap edip aýtdygym däl, kitap tapsa, oňa çöregem gerek däldi (Jürdekow T. Ata arzuwyny amala aşyrýan Agtyk, 29 s.). Indi biziň obamyz tanalmaz ýaly boldy diýip, lap etmän aýtmak bolar (“Türkmenistan”).
Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)
lap
I Laf. Lap sözlimek – Laf söylemek.
II takl. Birdenbire, ansızın, ani olarak.