köpük
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
köpük
и. күбек
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
köpük
Türkiye Türkçesi: köpük
Azerbaycan Türkçesi: köpük
Başkurt Türkçesi: kübik küpirik kasmak
Kazak Türkçesi: köbik
Kırgız Türkçesi: köbük
Özbek Türkçesi: köpik
Tatar Türkçesi: kübik yarı
Türkmen Türkçesi: köpük
Uygur Türkçesi: kövük
Rusça: pena
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
köpük
I. is. Yırğalanan, hərəkət edən maye və ya yarımmaye kütlə üzərində əmələ gələn içərisi hava, ya da qazla dolu girdə qabarcıqlar yığını. Suyun köpüyü. Dəniz köpüyü. – Köpüklərlə üzə-üzə; Dalğalara qarışdım; Martılarla yarışdım. A.Şaiq. Çaylardakı ağ köpük; Yanında bir boz çöpük. Ə.Cavad. // Süd və s. mayelər qaynadıqda üzərlərində əmələ gələn qabarcıqlar. Südün köpüyü. // Sabun və bəzi yuyucu maddələrin suda həll olmasından hasil olan ağrəngli qabarcıqlar. Sabun köpüyü. // Ət və s. suda qaynadıqda üzərinə yığılan tullantı hissə; kəf. Xörəyin köpüyünü yığmaq. Bozbaş köpük eləyib. – Salmanova mürəbbənin köpüyünü alırdı. Ə.Əbülhəsən. ‣ Köpük kimi – qiymətsiz, əhəmiyyətsiz şey haqqında.
II. dan. bax. qəpik. [Səməndər Nərgizə:] Amma bazara çıxartsan köpük qiyməti yoxdur. B.Bayramov.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
köpük
köpük
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
köpük
I, at. 1. Bişirilýän süýdüň, naharyň we ş.m. ýüzüne çykýan köpürjik. Naharyň köpügini aýyrmak. 2. Esreýän erkegiň, uzak çapylýan atyň agzynda emele gelýän köpürjik. Gyşyň çillemes erkekleri dişlerini çalşyp, agyzlaryny ak köpük edişip, biri-birine kükreşýärdi (N. Pomma).
KÖPÜK II, at, taryh. Hümmeti manadyň ýüzden bir bölegine deň bolan iň ownuk pul birligi.
Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)
köpük
Köpük.
Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)
köpük
[g] kõpük,I, 390;III, 136