kaşı
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
kaşı
is. [İranda Kaşan şəhərinin adından]
1. Üzərinə parlaq şirdən naxış çəkilmiş gil çini qab. Burda bir naşı ağlar; Əlində kaşı ağlar; O evdən cavan gedə; Divarı, daşı ağlar. (Bayatı). Dedim bu dünyada bir toy qurulsun; Mey dolu al kaşı yadıma düşdü. M.Rahim.
2. Adətən, divarların xarici səthinə bəzək üçün vurulan üzü naxışlı çini. Üzərinə kaşı çəkilmiş divar. – Bayırı kaşı, çini; İçərisi toyuq hini. (Ata. sözü). Şuşanın kaşıdan göy məscidləri; Yarış meydanları, cıdır düzləri; Ulu Pənah xanın ayaq izləri; Görən, bizim üçün darıxmırmı bəs? B.Vahabzadə.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
kaşı
çini
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
kaşı-
kaşımak, tırnakla yahut sert bir şeyle kaşınan yeri oğmak.