caiz
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
caiz
[Köken: Arapça] Ruhsat edilen, Haram imez
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
caiz
Türkiye Türkçesi: caiz
Azerbaycan Türkçesi: cãiz
Başkurt Türkçesi: ⱨäläl ⱨäräm bulmağan
Kazak Türkçesi: ruksat
Kırgız Türkçesi: uruksat etilgen aram emes
Özbek Türkçesi: càiz ruⱨsät etilgân
Tatar Türkçesi: ⱨâlâl ⱨäräm bulmağan
Türkmen Türkçesi: ⱨalãl kãnūnı ruğsat edilen
Uygur Türkçesi: ruⱨsät (icazät) ḳilinğan rava
Rusça: razreşönnıy zakónnıy dozvó'lennıy
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
caiz
sif. [ər.] Hər hansı bir baxımdan edilməsinə, görülməsinə, işlənməsinə icazə verilən; icazəli, rüsxətli, ən münasib, ən uyğun. [Xacə] fikir etdi ki, qibleyi-aləmin sualında həqiqəti gizlətmək caiz deyil. M.F.Axundzadə. [Əbülhəsənbəy:] Eşq, məhəbbət məktubunu gündüz yazmaq caiz deyil! – dedim, – onu gecə saat birdən sonraya buraxmalısan. M.S.Ordubadi. [Səfi bəy:] Həcər xanım, düşmənin ailəsinə mərhəmət etmək caizmidir? S.S.Axundov. • Təbir caizsə, təbir caiz görülsə köhn. – əgər belə demək olarsa. Təbir caiz görülsə, demək olar ki, Hacı Aslan bu küçənin can damarı misalında idi. S.Hüseyn.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
caiz
caiz