ayıplamak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
ayıplamak
[Köken: Arapça+Türkçe] Uyaltırmak, Utandırmak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
ayıplamak
ф. гаепләү, оялту, орышу
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
ayıplamak
Türkiye Türkçesi: ayıplamak
Azerbaycan Türkçesi: ayıblamag
Başkurt Türkçesi: ğäyipläv
Kazak Türkçesi: ayıptav kinäläv
Kırgız Türkçesi: ayıptō künȫlȫ
Özbek Türkçesi: äyblämàk üyaltirmàk
Tatar Türkçesi: ğayipläv
Türkmen Türkçesi: ayıplamak günǟlemek
Uygur Türkçesi: äyiplimäk
Rusça: stıdit'