Yaka
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
yaka
и. 1) яка; gömlek yakası күлмәк якасы; 2) як, чит, кырый; 3) диңг. җилкәннең читләре һәм почмаклары ◊ yakasına asılmak (yapışmak) якасына ябышу, якасыннан алу; yakayı kurtarmak (sıyırmak) котылу
Uşak Ağzı Sözlüğü (Sunucu, 2001)
yaka
Bayır, sırt, taraf.
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
yaka
Türkiye Türkçesi: yaka
Azerbaycan Türkçesi: sãhil
Başkurt Türkçesi: yar hıv siti(buyı)
Kazak Türkçesi: jağa jiyek
Kırgız Türkçesi: cēk
Özbek Türkçesi: sàhil yàka
Tatar Türkçesi: yar su çiti (buyı)
Türkmen Türkçesi: yaka
Uygur Türkçesi: yaka
Rusça: vorotnik vorot
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
yaka
Türkiye Türkçesi: yaka
Azerbaycan Türkçesi: yaha yaⱨalık
Başkurt Türkçesi: yağa
Kazak Türkçesi: jağa
Kırgız Türkçesi: caka
Özbek Türkçesi: yàḳa
Tatar Türkçesi: yaka
Türkmen Türkçesi: yã
Uygur Türkçesi: yaki
Rusça: ili
Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)
yaka
yaka, elbise yakası·I, 189, 253; III, 24, 307