Tartaklamak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
tartaklamak
[Köken: Yerel] Silkmek, Silkitmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
tartaklamak
ф. йолыккалау; тарткалау; этү-төртү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
tartaklamak
Türkiye Türkçesi: tartaklamak
Azerbaycan Türkçesi: äzişdirmäk döymäk
Başkurt Türkçesi: tavşaldırıv vatıv
Kazak Türkçesi: bıt-şıtın sığaruv
Kırgız Türkçesi: talkalō
Özbek Türkçesi: siltämàk silkitmàk
Tatar Türkçesi: tauşaldıru vatu
Türkmen Türkçesi: persãla etmek
Uygur Türkçesi: bitçitini çıkarmak
Rusça: istrepat' izorvat' razbit'