Mütemadiyen
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
mütemadiyen
[Köken: Arapça] Uzayı, Üzlüksüz, Toktamazdan
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
mütemadiyen
рәв. бертуктаусыз, гел, һәрвакыт
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
mütemadiyen
Türkiye Türkçesi: mütemadiyen
Azerbaycan Türkçesi: davamlı
Başkurt Türkçesi: tuktamastan tuktap tormayınsa
Kazak Türkçesi: udayı üzdiksiz däyim
Kırgız Türkçesi: dayıma
Özbek Türkçesi: dävàmli toⱨtämäsdän
Tatar Türkçesi: tuktamastan tuktap tormıyınça
Türkmen Türkçesi: dōvãmlı üznüksiz
Uygur Türkçesi: toⱨtimay üzlüksiz
Rusça: neprerıvno besprestanno postoyanno