Haq
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
haq
(Arabic) truth; true; right; claim; wage, payment, one?s due. ~ joyiga qaror topadi Truth shall prevail. o'lim ~ Death is the grand leveler. qaychi ~i payment made to a tailor in money or cloth. qalam ~i writer?s fee. ko'z ~i portion of s.t. given to s.o. who stares at it. sut ~i bride price (given to mother for raising her daughter). tagjoy ~i fee paid for a stall in a bazaar. tuz ~i good deed performed for having been a guest in s.o.?s home. chok ~i extra material protruding from the inside of a seam. kira ~- transport fee; hiring fee. ish ~i wages. menda qanday ~ingiz bor? What claim do you have on me? ~(i)da about, concerning. ~iga concerning (a person).