Garaz
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
garaz
[Köken: Arapça] Yaman niyet
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
garaz
Türkiye Türkçesi: garaz
Azerbaycan Türkçesi: ģäräz
Başkurt Türkçesi: kinä asıv karıv yaman niyät
Kazak Türkçesi: arazdık aramdık kastık
Kırgız Türkçesi: aramdık iç küptülük
Özbek Türkçesi: ğaräz
Tatar Türkçesi: açu kinâ yaman niyät
Türkmen Türkçesi: erbet niyetlilik
Uygur Türkçesi: ğäräz
Rusça: nepriyaz n' nenavist'
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
g'araz
(Arabic) malice, hostility; resentment, grudge.
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
garaz
1. Nähili hem bolsa, her niçik-de bolsa, ahyr soňy, mahlasy we ş.m. many aňladýan söz. Garaz, işi wagtynda ýerine ýetirdik. 2. Öç, kitüw, ar, hylt. Aý, gardaş, seni möçükdirer ýaly, meniň senden garazym ýok ahyryn! (B. Kerbabaýew). 3. gepl.d. Gezek, mertebe, sapar. Hä-ä, senden öň gelenler-ä näçe garaz gönendi (B. Kerbabaýew).