turklehceleri.org

Alın

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

alın

[Köken: Yerel] Manlay

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

alın

и. маңгай ◊ alın teri ile kazanmak маңгай тире түгеп табу

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

alın

Türkiye Türkçesi: alın
Azerbaycan Türkçesi: alın
Başkurt Türkçesi: maŋlay
Kazak Türkçesi: maŋday
Kırgız Türkçesi: peşene maŋday
Özbek Türkçesi: mängläy peşànä
Tatar Türkçesi: maŋgay
Türkmen Türkçesi: ãlın maŋlay
Uygur Türkçesi: maŋlay peşänä
Rusça: lob

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

alın

is.
1. Üzün saç ilə qaş arasında olan ön hissəsi. Geniş alın. Dar alın. – Süleyman bəy əyləşir yerdə, papağını çıxarıb qoyur yanına və dəsmalı ilə alnının tərini silir. Ə.Haqverdiyev. [Gülbadam] ağ kisəyi köynəyinin enli qolları ilə uşağın alnındakı təri sildi. N.Nərimanov.
2. məc. Bir şeyin ön tərəfi. Alnından vurmaq. ‣ Alın təri – zəhmət, əmək. Alın təri ilə qazanmaq – öz zəhməti ilə qazanmaq, öz əməyi ilə əldə etmək. Alın təri tökmək – çox zəhmət çəkmək, əmək sərf etmək. Alın yazısı din. – tale, qismət, qədər. Alnı pak – vicdanı təmiz, ləkəsiz, namuslu. Alnında yazılmaq din. – taleyi qabaqcadan müəyyən olmaq.

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

alın

alın

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

alın-

1. alınmış, tesellüm edilmiş olmak;daarat alın- : folk. aptes almak (dinî ayin) ; 2. satınalınmak; 3. hoşa gitmek, itimat, sempati kazanmak; bat ele kişige alınıp ketet: çabucak itimat, sempati kazanıyor; koy kozusuna alındı: koyun (bir defa bıraktığı) kuzusunu yeniden kabul etti.

Sahaca—İngilizce Sözlük (Straughn, 2006)

alın

n. lower part, underside, bottom

Sahaca—İngilizce Sözlük (Straughn, 2006)

alın-

v. to seep, ooze


Son arananlar: