yerli
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
yerli
1. и. җирле кеше; абориген. 2. с. 1) җирле; урындагы; yerli mamulat урындагы җитештерү; 2) стационар, күчми торган
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
yerli
Türkiye Türkçesi: yerli
Azerbaycan Türkçesi: yerli
Başkurt Türkçesi: yirli urındağı
Kazak Türkçesi: jergilikti
Kırgız Türkçesi: cerdik
Özbek Türkçesi: mähälliy
Tatar Türkçesi: cirli urındağı
Türkmen Türkçesi: yerleşdirmek tertḯplemek
Uygur Türkçesi: tizmak kalimak
Rusça: ukladıvat' raskladıvat'
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
yerli
sif.
1. Başqa yerdən gəlmə deyil, həmin yerdən olan, bu yerin əhalisindən olan. Yerli əhali. Yerli camaat. Bizim yerli deyil. // İs. mənasında. Yerlilər və gəlmələr. Yerlilərə məxsus adət və ənənələr. Buranın yerliləri əkinçidir. – [Südabənin anası:] Südabə Həkimülmülkün qızı deyil. Bunun atası bizim öz yerlimiz, öz ellimiz idi. M.İbrahimov.
2. Müəyyən yerə (şəhərə, ölkəyə və s.-yə) aid olan. Yerli adətlər. Yerli ləhcə. Yerli cins mal-qara. // Gətirilmə olmayan, həmin yerdə olan və ya hazırlanan. Yerli mallar. Yerli yanacaq. Yerli xammal. // Mərkəzi olmayan, ümumdövlət mahiyyəti daşımayan, yalnız müəyyən bir ərazi daxilində qüvvəsi, əhəmiyyəti olan. Yerli təşkilatlar. Yerli büdcə. Yerli qəzet.
3. Ümumi olmayan, bir şeyin yalnız bir hissəsinə, bir cəhətinə təsir edən. Yerli iltihab. Yerli keyləşdirmə.
4. Şəraitə tam uyğun olaraq edilən, məqamında, yerində olan; haqlı. Yerli söz. Yerli göstəriş. – Babacanın məzəmməti bir az yerli və haqlı olduğundan Qumru pozuldu. Ə.Əbülhəsən. • Yerli-yerində – 1) hər şey və ya hər kəs öz yerində, qaydasında, tərtib və nizamla. Hər şey yerli-yerindədir. Sinifdə şagirdlər yerli-yerindədir; 2) bütün təfsilatı ilə, müfəssəl surətdə; 3) lazım gəldiyi yerdə, hər yerdə.
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
yerli
yerli, yöresel
Uzbek—English Dictionary (Dirks, 2005)
yerli
landed, landowner; local, indigenous, native, resident.