təmkin
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
təmkin
is. [ər.]
1. Özünü ələ ala bilmə bacarığı, soyuqqanlılıq, özünü itirməmə; ciddilik, ağırlıq, vüqar. Yazıçı heç zaman öz müvazinətini, təmkin və sakitliyini itirmir. M.İbrahimov. [Fərman və Cəmilin] danışıqlarında, hərəkətlərində bir təmkin nəzərə çarpırdı. Ə.Sadıq.
2. Təmkinlə şəklində zərf – vüqarla, ciddi surətdə, özünü itirməyərək, soyuqqanlılıqla, öz halını pozmadan. Qafar təmkinlə öz fikrini anlatdı. Ə.Sadıq. Mürsəl nə qədər odlu danışırdısa, Ataş bir o qədər toxdaq və təmkinlə cavab verməyə can atırdı. Ə.Vəliyev.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
təmkin
I. ağırlıq, vüqar, ciddilik
{ağırlık, vakar, ciddilik}
II. mətanət, səbir, dözüm, möhkəmlik
{metanet, sabır, dayanma, sağlamlık}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
təmkin
itidal, temkin