nasıb
Karachay-Balkar—Turkish Dictionary (Nevruz, 1991)
nasıb
nasip, baht, talih, devlet, kısmet. ~ım cönedi: bahtım güldü, talihim açıldı, ~ı bolğan: nasibi olan, ~ı bolmağan nasıbsız: nasibi olmayan nasipsiz, ~ı kuruğan: nasibi kurumuş, ~ın körmek: nasibini görmek, ~ı ızına aylanñan: talihi tersine dönmüş, anı ~ı tutdu: onun talihi tuttu, ~ım alay bolur edi: talihim öyleymiş, ~ ülüşüm: kısmetime düşen hisse, ~ha atam keldi: talihim varmış ki babam geldi, ~ bolsa tanbıla keterikbiz: nasib olursa yarın gideceğiz, bir ~ım bar ese iñirge karnaşım kelir: tek talihim varsa akşama kardeşim gelir.