hallı
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
hallı
sif. və is.
1. Kefli, az sərxoş. Məhəbbətdən mey içmişəm, hallıyam. M.Rahim.
2. bax. hallıca.
3. dan. Xoşrəftar, xoştəbiət, xoşəhvallı. Hallı oğlan. – Ovçusun görəndə maral baxışlım; Özü hallı, üzü xallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım. ‣ Hallı halına görə – gücünə, bacarığına, puluna, varına müvafiq, gücü çatdığı qədər, bacardığı qədər. Kəbin hallı halına görə idi: 51, 101, 201, 301, 501, 1000, 2001 qızıla qədər olardı. H.Sarabski. Yol xətti kənd Şuralarının arasında hallı halına görə bölünmüşdü. S.Rəhimov.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
hallı
əhvallı, kefli, nəş’əli
{mutlu, keyifli, neşeli}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
hallı
çakırkeyif, hâli vakti yerinde, zengin