acıqlanmaq
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
acıqlanmaq
f.
1. Acığı tutmaq, hirslənmək, hiddətlənmək, qızmaq. Hər şey üçün adam acıqlanmaz. Niyə belə acıqlanmısan? – Nəbi bərk acıqlanmışdı. Boz atın ağzını geri qaytarıb, naçalnikin qoşununa təpindi. “Qacaq Nəbi”. Nina mənim Sərdar Rəşidlə söhbətimi gördüyündən yenə də acıqlandı. M.S.Ordubadi. Tez-tez ayağı sürüşdüyündən isə [Qarakişi] daha da acıqlanırdı. Ə.Əbülhəsən.
2. Birinin üstünə qışqırmaq, məzəmmət etmək, danlamaq. Atası oğluna acıqlandı.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
acıqlanmaq
I. hirslənmək, hiddətlənmək, qızmaq, əsəbiləşmək
{hırslanmak, hiddetlenmek, kızmak, asabileşmek}
II. mezəmmətləmək, danlamaq
{cezalandırmak, suçlamak}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
acıqlanmaq
gücenmek, hayıflanmak, kızmak, öfkelenmek, sinirlenmek