turklehceleri.org

Düdük

Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)

düdük

и. 1) кечкенә сыбызгы; 2) гудок

Pure Turkish to Turkish (Kuleli)

düdük

1. Boru

Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)

düdük

Türkiye Türkçesi: düdük
Azerbaycan Türkçesi: düdük
Başkurt Türkçesi: hıⱬğırtkıs hıbıⱬğı
Kazak Türkçesi: ıskırık
Kırgız Türkçesi: ışkırık
Özbek Türkçesi: hüştäk
Tatar Türkçesi: sıbızğı sızğırtkıç
Türkmen Türkçesi: cürlevük
Uygur Türkçesi: uşkatkuç
Rusça: svistók dudka

Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)

düdük

is.
1. Qarğıdan və s.-dən qayrılan, nəfəslə çalınan ən sadə çalğı aləti; ney. Bir qədər keçəndən sonra musiqiyə olan həvəsim o qədər azaldı ki, başıbəlalı düdüyü bilmərrə gözdən saldım. C.Məmmədquluzadə. Sevgili bir çoban, on bir yaşında; Düdük çalar axar sular başında. H.Cavid. Həftələrlə çöllərdə xəsillər (əkin) arasında tor quran quşçular bildirçin düdüyü (giyid) çalmaqla erkək bildirçini aldadıb tutardılar. H.Sarabski.
2. Zavod, fabrik, parovoz və s.-nin fit borusu. Fəhlələrin istirahət günündə ulduzlar batmadan onları yuxudan qaldıran zavod düdüklərinin səsi gəlmirdi. M.S.Ordubadi. // Ümumiyyətlə, borucuq, boru şəklində olan şey.
3. məc. Çox dar şalvar (paltar) haqqında.
4. köhn. Beşikdə uşağın sidiyini sirbincə axıdan borucuq.
5. məc. dan. isteh. İradəsiz, düşüncəsiz, tezaldanan, yelbeyin, boş adam haqqında (bəzən söyüş kimi işlənir). Düdüklər! Yorulmadan çağırınız bizləri, Təqib edəcəyiz bir hərəkətlə sizləri. M.Müşfiq. ‣ Düdük vermək (gəlmək) – yalan vədlər verməklə başını tovlamaq.

Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)

düdük

ney
{ney}

Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)

düdük

düdük

Uyghur—Turkish Dictionary (Kurban, 2016)

dü-dük

takl. Güm güm.


Last searches: