ızına
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
ızına
peşine, arkasına, ardına, geri. Izına tüşmek: peşine düşmek, ~ karamay: peşine bakmadan, ~ alıp ketdi: peşine takıp gitti, ~ karasa körlükdü: arkasına baksa görecek, ~ karamay ketdi: ardına bakmadan gitti, ~ kaytarmak: geri çevirmek, karşılık vermek, ~ kaytırıkdı: geriye dönecek, ~ ber: geri ver, ~ kaytarlıkma: geri vereceğim, geri çevireceğim, anı etgenin ~ kaytarlıkma: onun yaptığının karşılığını vereceğim, ketgen ~ kaytmaydı: giden geri dönmüyor.