çeşm
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
çeşm
is. [fars.] klas. Göz. Gecə-gündüz vaxt-bivaxt ağlaram: Çeşmim yaşı Ceyhun olur, sellənir. Qurbani. [Abbas:] Gül rüxsarın əhsən deyib bülbülə; O çeşmi-xumarın yadıma düşdü. “Abbas və Gülgəz”.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
çeşm
at, şahyr. Göz. Hijriňde köýüp men dat bilen perýat, Iki çeşmim bir görmäge zar saňa (Halk döredijiliginden).