çar
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
çar
и. урыс патшасы, царь
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
çar
is. [rus.] tar. Padşah; rus padşahı. Çar istibdadı. – Çar zamanı idi, istibdadın ən şiddətli, ən qızğın vaxtı idi.. E.Sultanov. Çarın orduları ikinci dəfə; Hücuma başladı Bakı tərəfə. S.Vurğun.
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
çar
çar
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
çar
I, çöp sözünün tekidir; çar uçkanday : manasızca; sistemsizce;darmadağınık; çar uçkanday içteşet : elbirliğiyle çalışmıyorlar, biri o yana, biri bu yana çekiyor.
II, f. çar cayıt = çarcayıt; çar tarap = çartarap.
IIIr. tar. kon. (seçim zamanında kullanılan) «şar» (yuvarlak, kürecik); çarga sal- : (küreciler atarak) seçmek, intihabetmek.
IV, yahut car karga : ekin kargası.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
çar
[ça:r], gepl.d. Tarap, ýan, töwerek, künç sözleri bilen dört sözüniň manysynda ulanylýan söz.
‣ Çar bolmak (düşmek) göreşde ýeňiş hiç kimiň haýryna gutarman, deň bolmak, deňme-deň bolmak. Çar tarap (künjek, ýan) dört tarap, ýan, çar töwerek.
Axir izdelgen sözler:
- gökçek,
- sa'adet,
- vienna,
- ketkülük,
- kezeş,
- kysym,
- yiqiq,
- titter,
- tinselcilik,
- qıyaqotu,
- ira,
- çən,
- şablon,
- mütəxəssis,
- kımıldavuk,
- korşalma,
- şaqqırdamaq,
- mədhiyyəçi,
- aşamav,
- burunhalka,
- qaroqchi,
- çar