Öküz
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
öküz
и. 1) үгез; 2) тупас (аңгыра) кеше ◊ öküz gibi үгез кебек таза
ercilasun1991
öküz
Türkiye Türkçesi: öküz
Azerbaycan Türkçesi: öküz
Başkurt Türkçesi: ügiⱬ konan
Kazak Türkçesi: ögiz
Kırgız Türkçesi: ögüz
Özbek Türkçesi: hökiz
Tatar Türkçesi: ügiz
Türkmen Türkçesi: öküz
Uygur Türkçesi: höküz
Rusça: bık vol
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
öküz
is.
1. İş heyvanı kimi istifadə edilən buğa. Təpəl öküz. Öküzləri arabaya qoşmaq. – ..Kiçik çobanlar öküzlərə minib, malları evə sarı qovurdular. H.Nəzərli. Güneyləri şumlamaq üçün kotana öküz qoşurdular. B.Bayramov.
2. məc. Çox yekə, nahamar, zorba adam haqqında. // məc. Qaba, kobud, qanmaz adam haqqında. ‣ Öküzün böyüyü pəyədədir zar. – işin çətini hələ daldadır, cəncəl hələ qurtarmayıb. [Sara bibi:] Hələ öküzün böyüyü pəyədədir. Qantəmir.
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
öküz
kereste, öküz
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
öküz
at. Iri şahly gara malyň erkegi. Ýer gaty bolsa, öküz öküzden görer (Nakyl). Ýatan öküze iým ýok (Nakyl).
‣ Öküz ýaly irimçik, tagaşyksyz, gödek adama igenç, teýene hökmünde aýdylýan söz.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
öküz
ırmak, dere,I, 59, 513; III, 191, 341
öküz· I, 59, 446, 528; III, 421