tökmek
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
tökmek
Dökmek. Töküp tashlimaq – Döküvermek. Bu yerge nurghun oghut töküldi – Bu yere çok gübre döküldü. Abroy tökmek – İtibar kaybetmek.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
tökmek
dökmek, boşaltmak, saçmak, atmak. Suvnu cerge tögerikse: suyu yere dökeceksin, töge çaça keledi: dökerek saçarak geliyor, çelekni suvun tazğa tök: kovanın suyunu leğene boşalt, budaynı tögerekge tökmezge küreş: buğdayı çevreye saçmamaya çalış, baguşnu ~: çöpü atmak, çöpü boşaltmak, terekle capırakların tögedile: ağaçlar yapraklarını döküyorlar, cazğı kün carığın tögedi: bahar güneşi ışığını saçıyor, anañ bergenni tögerik (d): anasının verdiğini dökesice, anasından emdiği burnundan gelesice.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
tökmek
dökmek·II, 19