tuproq
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
tuproq
earth, dirt, soil; remains; land. bu erning ~i og'ir It's difficult to leave this land. ~i shu erdan olingan created from this soil; born and raised here on this land. ~ini yala- to be educated (in a certain place). ~qa qorishtir- to rub (s.o.'s) nose in the dirt. ~dan tashqari alive, living.