tişirıv
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
tişirıv
kadın. Karaçaylı ~: karaçaylı kadın, ~ avruvla: kadın hastalıkları, ~ hali: kadınlık hali, üynü ~u: evin kadını, ~ kol: kadın eli, ~nu namısı: kadının iffeti, beder ~: hayasız kadın, ~nu çaçı uzun da akılı kısha (as.): kadının saçı uzun aklı kısa, ~ üynü çırayıdı (d): kadın evin güzelliğidir.