taplamak
Tiniq Türkche - Türkiye Türkchisi Lughiti (Kuleli)
taplamak
1. Çiğnemek (ayakla)
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
taplamak
[ta:plamak], işl. 1. Gyzdyrmak arkaly çekiçläp, ýenjip ýiteltmek (pyçak, pil we ş. m. hakynda). Ussa meniň kätmenimi taplaman, elime berdi (A. Gowşudow). 2. Ýasalan metal önümleriniň berkligini artdyrmak üçin olary gaýtadan gyzdyryp, soňra suwa, ýaga sokup suw bermek. Bu palta gowy taplanypdyr. 3. göç.m. Durmuşda, zähmetde berkemek, bekemek, bişişmek.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
taplamak
dövmek, çekiçlemek. Çalkını ~: tırpanı çekiçlemek, çalkıçıla çalkıların taplap citi etedile: tırpancılar tırpanlarını çekiçleyerek keskinleştiriyorlar.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
taplamak
kabul etmek, razı olmak· III, 293