sırınmak
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
sırınmak
ilgi duymak, yaklaşmak, kendini sürtmek, sürtünmek. Caş ariv kızğa sırınırğa küreşedi: delikanlı güzel kıza yaklaşmaya çalışıyor, ariv kızğa sırınmağız caşla-it kabhança suvutur (iki mısra): güzel kıza sürtünmeyin gençler, köpek ısırmış gibi soğutur.