quymaq
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
quymaq
is. Yağda bişirilərək bal və ya şəkərlə yeyilən xəmir xörəyi. Quymaq undan bişirilən qatı sıyıqdır. – Əriştə bəylər aşı; Quymaq onun yoldaşı. (Ata. sözü). Balaca nəvəsinin eşqi ilə çırpınan Sərvinaz arvad, quymaq çalanlara göz yetirir, sonra da uşağın təhər-töhürünə baxırdı. M.Hüseyn.
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
quymaq
I Dökmek, akıtmak, boşaltmak.
II Gözleme (bir tür yemek).