orayda
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
orayda
düğünlerde, mutlu günlerde genç erkeklerin toplu halde tuttukları bir tempolu seslenişin içinde sık sık kullanılan sözcük. ~ tartğan caşla: orayda diye seslenen gençler, ~ tavuş keledi: orayda sesi geliyor, oyra-oyra ~, o rivay rivay da ~!: (bu sözcüklerin anlamı olmayıp tempolu şekilde seslenmede kullanılır.)