turklehceleri.org

Tul

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

tul

[ər.] köhn. dan. Uzun. [Ata:] Bu tul ömrümdə çox vilayətlər gəzib, cürbəcür adamlara rast gəlmişəm.. Ə.Haqverdiyev. • Tul çəkmək (tapmaq) – uzanmaq, uzun olmaq, uzun çəkmək. Tul tapar kəlamımız, qareə həm məlal olar. M.Ə.Sabir. Görmüşəm çox gözəlgözəl şeylər; Söyləsəm gər, bəyani tul çəkər. A.Səhhət. Tul etmək – uzatmaq. Bəsdir daha tənqid elədin xas ilə amı; Çox yazma, danışma, daha tul etmə kəlamı. C.Cabbarlı.

Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)

tul

widow or widower.

Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)

tul

1. es. ölen kocasının tasviri (resmi) olup, karı-koca yatağının üzerinde asılırdı (ki bu tasvirin altı-na oturup, kocası için sağu sağar-dı); 2. kocası için yas, mâtem; tul-katın (karş. cesir): dul kadın (kocası öldükten sonra bir seneye kadar); tula oltur- yahut tul sokta- ölen kocası için ağlamak (sagu sağma); beş kökül caşım tul boldu folk.: nişanlım öldü.

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

tul

Dul. Tul xotun – Dul kadın. Tul qalmaq – Dul kalmak.

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

tul

dul, eşsiz, kocasız, karısız. ~ kalmak: dul kalmak, ~ kişi: dul erkek, ~ katın: dul kadın.

Türkiye Tillar Diwani (TDK)

tul

dul,III,133 bkz> tugsak § tul tugsak; dul kad ın·I, 468


Axir izdelgen sözler: