turklehceleri.org

kopmak

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

kopmak

[Köken: Anlam kayması] Üzülmek

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

kopmak

ф. 1) өзелү, кубу; tel koptu кыл өзелде; 2) кубу, кинәт башлану; savaş koptu сугыш башланды □ kopmaz hatıralar онытылмас хатирәләр

ercilasun1991

kopmak

Türkiye Türkçesi: kopmak
Azerbaycan Türkçesi: gopmag
Başkurt Türkçesi: öⱬolóv öⱬölöp sığıv
Kazak Türkçesi: üzilüv
Kırgız Türkçesi: üzülṻ
Özbek Türkçesi: üzülmàk
Tatar Türkçesi: özilü özilip çığu
Türkmen Türkçesi: üzülmek yolunmak
Uygur Türkçesi: üzülmäk
Rusça: obrıvat's'a razrıvat's'a

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

kopmak

kalkmak, dikilmek, kabarmak. Ertden bıla ertde kop: sabah erkenden kalk, örge kop: ayağa kalk, karşçı ~: karşı dikilmek, karşı çıkmak, kollarımı terisi kopdu: ellerimin derisi kalktı, kopxan suv: kabaran su, sel.

Türkiye Tillar Diwani (TDK)

kopmak

kopmak, gelmek; kalkmak; başlamak, çıkmak; baş kaldırmak· I, 88, 97, 104, 120, 142, 234, 258; II, 4; III, 128, 137, 367


Axir izdelgen sözler: