turklehceleri.org

Ziyan

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

ziyan

[Köken: Arapça] Çıkım, Çıkın

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

ziyan

и. зыян, зарар; ziyanına зыянга; ziyan çekmek / görmek зыян күрү ◊ ziyanı yok! зарар юк!

ercilasun1991

ziyan

Türkiye Türkçesi: ziyan
Azerbaycan Türkçesi: ziyan
Başkurt Türkçesi: zıyan zarar
Kazak Türkçesi: ziyan kemistik
Kırgız Türkçesi: zıyan
Özbek Türkçesi: ziyàn
Tatar Türkçesi: zıyan zarar
Türkmen Türkçesi: zıyãn zelel
Uygur Türkçesi: ziyan
Rusça: uşçerb iz'yan

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

ziyan

is. [fars.] Zərər. Ziyan vermək. Ziyan vurmaq. Ziyan dəymək. Ziyana düşmək. Ziyan gətirmək. Ziyan görmək. Ziyan toxunmaq. Ziyan çəkmək. – Ziyanın yarısından qayıtmaq da qazancdır. (Ata. sözü). Neyçün özünə ziyan edirsən? Yaxşı adını yaman edirsən? Füzuli. [Cavan kəndli:] [Pərviz xanın] hər gəlməyindən rəiyyətə nə qədər ziyan toxunur. Ə.Haqverdiyev. [Sultan:] Mən bu dəfə əl çəkməyəcəyəm, özü də heç bir ziyan görməyəcəyəm. İ.Hüseynov. ‣ Ziyan eləmək – uşaq salmaq.

Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)

ziyan

zərər, müzür
{zarar, ziyankâr}

Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)

ziyan

hasar, hüsran, zayiat, ziyan

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

ziyan

f. Ziyan, zarar. Ziyan keltürmek – Zarar vermek. Ziyan tartmaq – Zarar çekmek. Ziyan yetküzmek – Zarar vermek. Ziyangha uchrimaq – Zarara uğramak. Ziyini yoq – Zaran yok; zararsız.

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

ziyan

bk. zıyan.


Axir izdelgen sözler: