turklehceleri.org

Teslim

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

teslim

[Köken: Arapça] (Sahibine verme): İyesine tapşırma, İyesine verme, Tapışlama, Tapşırma (Boyun eğme):Tutkuna verilme, Verilme, Boysunma, Diz bükme, Boyun eğme

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

teslim

и. 1) тапшыру, бирү; 2) бирелү, тәслим; 3) дөресләү, раслау; 4) юлга салу; □ teslim almak тапшырылган нәрсәне алу; teslim etmek 1) иясенә тапшыру; 2) бирү, корбан итү, тәслим итү иск.; 3) төзәтү; teslim olmak бирелү, тәслим булу иск.; teslim taşı тар. бикташи мәзһәбенең символы булган унике почмаклы яссы таш ◊ teslim bayrağı çekmek җиңелүне тану

ercilasun1991

teslim

Türkiye Türkçesi: teslim
Azerbaycan Türkçesi: täslim
Başkurt Türkçesi: biriliv äsir töşöv (huğışta)
Kazak Türkçesi: berilüv (tutkınğa)
Kırgız Türkçesi: moyun sunū
Özbek Türkçesi: täslim
Tatar Türkçesi: birilü äsir töşü (sugışta)
Türkmen Türkçesi: boyun eğme
Uygur Türkçesi: täslim
Rusça: sdaça

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

teslim

[tesli:m]: teslim bolmak boýun bolmak, tabyn bolmak. Teslim kylmak tabşyrmak, bermek. Leýli jan be hak teslim kyldy (“Leýli – Mejnun”).

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

teslim

I a. Teslim. Teslim bolmaq – Teslim olmak. Teslim qilmaq – Teslim etmek.
II Çok, pek, gayet.


Axir izdelgen sözler: