Mükafat
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
mükafat
и. бүләк, премия
ercilasun1991
mükafat
Türkiye Türkçesi: mükafat
Azerbaycan Türkçesi: mükâfat
Başkurt Türkçesi: büläk ⱨak äjir
Kazak Türkçesi: jülde sıylık
Kırgız Türkçesi: sıylık
Özbek Türkçesi: mukàfàt
Tatar Türkçesi: bülák fyäk äjir
Türkmen Türkçesi: sīlãğ bayrak
Uygur Türkçesi: mukapat
Rusça: nagrada premiya voznagrajdeniye
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
mükafat
is. [ər.]
1. Birinin hər hansı bir sahədəki xidmətlərini, müvəffəqiyyətini qeyd etmək üçün ona verilən pul və ya başqa qiymətli bəxşiş. Ümumdünya sülh mükafatı. Respublika mükafatı laureatı. // İstehsalat normalarını artıqlamasilə yerinə yetirmək, maya dəyərini aşağı salmaq və s. müqabilində işçiyə əmək haqqından əlavə verilən pul. [Bəhlul:] Fabrikdə mükafat almayan az qalırdı. B.Bayramov. Yoldaş Calalov, bu ay düz beş yüz yetmiş altı manat mükafat almışam. H.Seyidbəyli.
2. Bir xidmət və ya yaxşılığa qarşı edilən yaxşılıq; əvəz, qarşılıq. Eylərdi bu suz ilə münacat; Möhnətlərə istəyib mükafat. Füzuli. Sən mükafatını insanlığa xidmətdə ara; Əbədi zövqü, təsəllini həqiqətdə ara. A.Səhhət. Səba xanım durub Qətibənin əlinə baxırdı. O bu xidmətinə görə Qətibədən mükafat gözləyirdi. M.S.Ordubadi.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
mükafat
bəxşiş, hədiyyə, haqq, əvəz
{bahşiş, hediye, armağan, karşılık}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
mükafat
ikramiye, mükâfat, ödül, prim